-
1 военная доктрина
-
2 державший в мыслях
думающий о; мысли о — thinking of
Русско-английский большой базовый словарь > державший в мыслях
-
3 имеющий в мыслях
думающий о; мысли о — thinking of
Русско-английский большой базовый словарь > имеющий в мыслях
-
4 держащий в мыслях
думающий о; мысли о — thinking of
Русско-английский большой базовый словарь > держащий в мыслях
-
5 военная мысль
Military: military thinking, military thought -
6 образ мыслей
думающий о; мысли о — thinking of
-
7 образ мыслей
думающий о; мысли о — thinking of
Русско-английский военно-политический словарь > образ мыслей
-
8 военная доктрина
1) Military: armed doctrine, defense doctrine (может быть не оборонительной, а наступательной), doctrine of war, military doctrine2) Politics: military thinking -
9 теория
1) General subject: doctrine, doxy, perspective, speculation, theoretics, theoretics (в противоп. практике), theory2) Military: thinking4) Mathematics: hypothesis, model5) Railway term: conception6) Accounting: approach7) Scornful: ism8) Psychology: philosophy, theoretics (в противоположность практике)9) Robots: paradigm10) Psychoanalysis: theories12) Combustion gas turbines: principle -
10 концепция дредноутов
Универсальный русско-английский словарь > концепция дредноутов
-
11 неядерное стратегическое мышление
Military: non-nuclear strategic thinkingУниверсальный русско-английский словарь > неядерное стратегическое мышление
-
12 перен концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне
Military: Battleship thinkingУниверсальный русско-английский словарь > перен концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне
-
13 перемена в мышлении
Русско-английский военно-политический словарь > перемена в мышлении
-
14 заблуждение
1) General subject: aberration, delusion, error, fallacy, mare's-nest, misapprehension, misbelief, mistake, skew, straying, wrong, fancy, misguiding thinking, deception2) Military: misconception3) Rare: errancy4) Religion: dalal6) Business: pitfall8) Phraseological unit: bill of goods (misleading or misinformation.) -
15 образ мыслей
1) General subject: a pattern of thoughts, frame of mind, mind, thoughtway, (привычный) mind-set2) Military: way of thinking3) Advertising: pattern of thought -
16 стратегическая доктрина
1) Military: strategic doctrine2) Politics: strategic thinkingУниверсальный русско-английский словарь > стратегическая доктрина
-
17 стратегическое мышление
1) Military: strategic vision2) Advertising: strategic thinkingУниверсальный русско-английский словарь > стратегическое мышление
-
18 учебное заведение
1) General subject: academy, educational institution, institute, institution, scholastic institution, school2) Military: educational establishment, nursery (разведывательной службы), training activity, training establishment, training installation, training organization, trial3) Jocular: thinking shop4) Economy: education establishment, education the, educational agency, educational enterprise, educational organization, school (обычно аспирантского уровня с 2-х или 3-х летним сроком обучения, в рамках университета)5) Education: education institution, academic institution, learning institution -
19 учение
1) General subject: apprenticeship, doctrine, dogma, drill, drill-machine, (строевое) drilling, exercise, instruction, learning, study, teaching, school, school of thought2) Military: practice, thinking, training exercise4) Religion: teachings5) Economy: system6) Accounting: studies7) Scornful: ism8) Psychology: dharma9) Scottish language: lear10) Sakhalin energy glossary: exercise (Oil Spill Response exercise)11) Psychoanalysis: fortuitism, temporalism12) Makarov: apprenticeship (ремеслу), hypotheses, hypothesis, teaching (теория), theory (теория)13) Taboo: muging up -
20 в хвост и в гриву
<и> в хвост и в гривупрост.1) (очень быстро (дуть, гнать, погонять и т. п.)) rush (race, etc.) at full speed; not spare the horses- Мы никак заехали к Чёрному озеру! - Тем лучше, братец! Коли есть примета, выехать не долга песня; садись и дуй в хвост и в гриву! (А. Бестужев-Марлинский, Страшное гаданье) — 'We're nowhere near Black Lake!' 'All the better, brother! If there's a landmark, it won't take long to find the road; get in and don't spare the horses!'
2) (сильно, беспощадно (бить, лупить и т. п.)) beat smb. black and blue; beat smb. out of his boots; beat smb. out and out- Эпоха, что и говорить, знаменитая... Да нам-то, военным, мало приходится вдумываться в такие штуки... Наше дело прозаическое: бей врага в хвост и в гриву... (А. Толстой, Хлеб) — 'Certainly it's a great epoch. But we military men don't get much chance of thinking about such things... Our business is prosaic: to beat the enemy out and out.'
Русско-английский фразеологический словарь > в хвост и в гриву
См. также в других словарях:
Military strategy — This article is about real and historical warfare. For the computer game genre, see Real time tactics. Warfare Military history Eras Prehistoric … Wikipedia
Military science — For the research and development of technologies used in warfare, see Military technology. Warfare Military history Eras Prehistoric … Wikipedia
Military simulation — Participants from five nations (Singapore, United Kingdom, Malaysia, Australia and New Zealand) conduct a map exercise during Exercise SUMAN Warrior 2006 Military simulations, also known informally as war games, are simulations in which theories… … Wikipedia
Military history of Spain — History of Spain This article is part of a series Early History … Wikipedia
Military history of Serbia — History of Serbia This article is part of a series By century … Wikipedia
Military career of Dwight D. Eisenhower — Dwight David Eisenhower Dwight D. Eisenhower in 1947. Nickname … Wikipedia
Military art (Military science) — Military art (French: historical L Art de la Guerre) (lit. art of war), (Russian: Военное искуство) is a field of theoretical research and training methodology in military science used in the conduct of military operations on land, in the… … Wikipedia
Military doctrine — is the concise expression of how military forces contribute to campaigns, major operations, battles, and engagements. It is a guide to action, not hard and fast rules. Doctrine provides a common frame of reference across the military. It helps… … Wikipedia
Military doctrine of Russia — Military Doctrine of the Russian Federation is one of the main strategic planning documents in Russia and represents a system of officially state adopted views of preparation for the armed protection of Russia. The most recent edition of the… … Wikipedia
Military of Yemen — National emblem of Yemen Founded 1990 Service branches … Wikipedia
Military history of the United States — History of the United States This article is part of a series Timeline … Wikipedia